Awaji-island of early winter ： Birds of a fishing port

 

＜　gray heron“Aosagi”　＞

I strolled around a fishing port and took a picture of the birds that were flying about it.

漁港を散歩して、飛び交う鳥達の姿を撮りました。

＜　“Kariya” fishing port   　＞

Mount Rokko and Kobe are visible to a right-hand distantly.

A lot of anglers with family come on a holiday.

The horse mackerel could be fished and there was one person who had fished a octopus.

右手遠くに六甲山、神戸が見えます。

休日は家族連れの釣り客がたくさん訪れます。

アジが釣れ、タコを釣ってしまった人もいました。

＜　The gray heron looks into the far distance.　＞

＜　black-tailed gull:　one flies away, or one touches sea level and flies away.　＞

＜　a group of birds go toward the east. 　＞

＜　black kites and a black-tailed gull fly　＞

＜　a plover　＞

＜　It gets dusky immediately ＞

There was the cloud, but it was warm.

雲はあったが、ぽかぽかした穏やかな陽よりでした。